Tout autour de la Terre, il y a une couche de gaz qui sert à garder la chaleur du soleil pour qu'on puisse vivre. Mais les hommes ont construit des usines, des routes, des voitures, des camions... Toutes ces choses polluent beaucoup l'air en rejetant des fumées et des gaz dangereux. Ces gaz ne peuvent pas s'échapper dans l'espace à cause de la couche de protection qu'il y a autour de notre planète. C'est pour ça qu'il fait de plus en plus chaud sur la Terre.

Julien et Carla-Marie 05/11/15

Mardi, un ingénieur du son est venu au collège. Il nous a expliqué que c'est dangereux d'écouter de la musique "à fond".

L'oreille

L'oreille est un organe fragile. A l'intérieur, il y a une membrane fine qui s'appelle le tympan. C'est grâce au tympan que les sons arrivent au cerveau et que l'on peut entendre. Si le tympan est abîmé, on devient mal-entendant ou sourd.

 Les sons

On mesure le niveau sonore en décibels (dB). Plus le son est fort, plus il y a de décibels.

Quelques exemples :

Comment protéger ses oreilles ?

En vieillissant, on entend moins bien et c'est normal. Mais beaucoup de jeunes de 16-17 ans entendent comme des personnes âgées de 70 ans parce qu'ils ont exposé leurs oreilles à trop de bruit.

Il y a aussi des personnes qui souffrent d'acouphènes après un concert par exemple : elles entendent un bruit à l'intérieur de leur tête qui ne s'arrête jamais, ni le jour, ni la nuit.

Il faut protéger ses oreilles en s'habituant à écouter de la musique sans la mettre "à fond".

Au concert :

- Il ne faut pas s'installer à côté des hauts-parleurs.

- On peut porter des bouchons dans les oreilles.

Avec un casque :

- Il vaut mieux écouter la musique sur son MP3 ou son baladeur avec le casque qui est fourni à l'achat, parce qu'il est moins puissant et qu'il y a donc moins de risques.

- Il ne faut pas écouter de la musique avec un casque pendant plus de 2 heures par jour et faire des pauses pour que l'oreille se repose.

- Il ne faut jamais mettre le volume de ses appareils à plus de la moitié de sa puissance maximale.

La lumière paraît blanche, mais c'est un mélange des couleurs de l'arc-en-ciel. Les sept couleurs donnent... du blanc. Quand la lumière traverse la couche de l'atmosphère, seul le rouge arrive jusqu'à nos yeux. Résultat : au lever ou au coucher du soleil, le ciel prend des teintes roses. Au Canada, il y a une ville qui est toute rose. En ce moment, il y a beaucoup de touristes qui font des photographies.

Julien 10/03/15

Iqaluit au Canada (source photo : CBC News/Twitter)

Un petit garçon de 10 ans a dénoncé son père à la police. Son papa était un bandit. C'est le bras droit du chef de la mafia. Il a fait du bracage de banque, du trafic de drogue et même du trafic d'êtres humains. Il se cachait en Italie. Parfois il emmenait son fils rencontrer d'autres criminels. Le petit garçon a tout raconté à la police. Moi je trouve que ce garçon est courageux.

Carla-Marie 16/10/15

Avant on croyait qu'il n'y avait par d'eau sur la planète Mars. Lundi, des savants ont annoncé qu'ils ont trouvé des traces d'eau salée. C'est une grande découverte. Quand il y a de l'eau sur une planète, il peut y avoir de la vie. Mais les savants pensent que l'eau sur Mars est trop salée et qu'on ne peut pas y vivre.

Samantha 16/10/15

             ( La surface de la planète Mars )

Des enfants se sont enfuis de leur pays pour aller au Tchad. Dans leur pays au Nigéria, il y a la guerre. Des terroristes attaquent les gens, enlèvent les filles... Les enfants qui ont survécu à ces attaques se sont réfugiés au Tchad dans un camp de l'Unicef. Là-bas, ils font des dessins pour raconter ce qu'ils ont vécu. Dans ces dessins, on voit des horreurs. Des terroristes qui tuent les gens, moi je trouve que c'est horrible !

Déborah 05/06/15

                ( Photo AFP / Philippe Desmazes )

Mardi dernier, la chorale du collège est allée chez les personnes âgées qui sont dans la maison de retraite de Wittelsheim. Carla-Marie et moi, nous faisons partie de la chorale. Avant d'entrer, nous avons mis des chapeaux de Noël. Les personnes âgées attendaient dans une salle. Nous avons chanté des chants de Noël et M.Sattler nous accompagnés au piano. Moi, j'ai lu un conte. Les dames étaient très émues, certaines pleuraient. A la fin du concert, on est allé leur parler. Les dames nous ont fait des bisous.

Clara 05/01/16

A cause de la guerre, il y a beaucoup de réfugiés en France. Les enfants veuleut retourner à l'école le plus vite possible pour avoir une vie normale. C'est difficile pour eux, car ils ne parlent pas le francais. Bientôt, les parents pourront aussi aller à l'école pour apprendre la langue.

Carla-Marie 24/09/2015

Je suis parti à Montpon avec Maman, Momo et Thomas. Il y avait aussi Joëlle, Jean-Michel et Rose. Thomas est parti pêcher. Moi, pendant ce temps, je regardais le beau paysage. Avec ma famille, on s'est promené en ville et on s'est arrêté au restaurant pour boire. J'ai pris du sirop. J'ai aussi passé quelques jours chez Papi et Mamie. Avec eux, j'étais au musée de l'électricité. C'était très bien !

Julien 07/09/15

Pendant l'option Langue et Culture Régionale du lundi, nous avons fait des mannalas.

C'est une tradition alsacienne qui date du XVe siècle.

Les mannalas sont des brioches en forme de bonshommes. On les mange le 6 décembre, le jour de la fête de Saint Nicolas.

La légende de Saint Nicolas

Saint Nicolas était un évêque d'Asie Mineure qui a vraiment existé. Il est devenu saint parce qu'on dit qu'il a fait des miracles.

Une légende raconte qu'il a ressuscité trois petits enfants qui ont été tués par un méchant boucher.

Nous avons appris un chant populaire avec cette histoire.

https://www.youtube.com/watch?v=-MZx9JqMvOQ

La recette des Mannalas

Ingrédients

500 g de farine

100 g de beurre

1 œuf (+ 1 œuf pour la dorure)

80 g de sucre

20 cl de lait tiédi

2 paquets de levure de boulanger en sachet

1 pincée de sel

Préparation

Mélanger la farine, la levure, le sucre, le sel, l'œuf et le lait.

Incorporer le beurre en pommade.

Pétrir longuement.

Mettre la pâte dans un saladier et le recouvrir d'un torchon.

Laisser lever la pâte pendant 1h dans un endroit tiède.

Former les mannalas.

Les poser sur une plaque et les laisser lever une deuxième fois.

Les badigeonner de jaune d'oeuf avant de les enfourner.

Les cuire à 160° pendant 15 à 20 min.

Un peu de vocabulaire alsacien

la farine : s' Mahl

le lait : d' Melch

le beurre : d'r Butter

l'œuf : s' Ai

la levure de bière : d'Biarhefa

le sel : s'Sàlz

le sucre : d'r Zucker

les petits pains de Saint-Nicolas : Mannala

Nous avons cuisiné !

Nous sommes allés dans la salle de la cantine et nous avons préparé les mannalas.

Nous les avons façonnés et nous les avons décorés avec des pépites de chocolat.

Les professeurs les ont faits cuire chez eux et nous les avons mangés le lendemain.

Ils étaient très bons et nous étions très fiers !

Grâce à Madame Eude, nous avons découvert un nouveau livre. Il s'appelle Les Sages Apalants. Il a été écrit par Marie-Sabine Roger et il a été illustré par Bruno Pilorget. On le trouve aux éditions Sarbacane.

 L'histoire :

Le livre parle d'un grand-père qui était un grand aventurier. Il voyageait tout le temps. Il ne prenait pas le temps de s'arrêter dans un hôtel : il dormait dans sa valise. Il était courageux, insouciant et très impatient.

Un jour, il découvre les Apalants. Ce sont des gens pacifiques, souriants, qui s'émerveillent de tout. Ils n'ont pas peur de perdre leur temps. Ils sont patients.

Le grand-père reste longtemps chez les Apalants. Quand il les quitte, le grand-père a changé ; il est devenu comme eux, calme et patient... Il vit maintenant au rythme lent des Apalants.

 Notre avis :

sur le texte : Il y a des mots inventés (le dromadociphère, les Apalants...) Quand on écoute les phrases, c'est joli parce qu'elles riment :

 Les Apalants vont à pas lents et se fondent dans l'air du temps.

 Les Apalants sont pacifiques, ils ont de grands yeux éperdus. Ils se nourrissent de musique et de miettes de temps perdu 

sur les illustrations : Elles sont très belles. Il y a des pages aux couleurs chaudes, et des pages aux couleurs froides.

sur l'histoire : Elle montre qu'on peut changer et devenir plus sage.

Nous avons beaucoup aimé ce livre !

Mercredi, après la récréation, les élèves méritants du collège ont été récompensés. Pour l'ULIS, c'est Florent qui a été désigné. Il a reçu un diplôme pour son bon esprit et sa scolarité exemplaire. C'est vrai que c'est un très bon copain, toujours prêt à aider les autres, toujours souriant et très travailleur.

Félicitations à Florent !

En Afrique de Sud il y a des rhinocéros. En janvier et en avril des rhinocéros se font tuer par des braconniers. Ils les chassent pour leurs cornes. Les chefs du pays veulent couper les cornes aux rhinocéros quand ils sont bébés, comme ça les chasseurs ne les tueront plus. Mais cela pose des problèmes parce que les rhinocéros ne peuvent plus se défendre.

Déborah 23/06/2015

A Nice, il y a eu des inondations. Il y a eu beaucoup de dégâts. Il y a eu 7 morts et 4 disparus. Il a plu pendant un match de foot. On a dû arrêter le jeu. Les voitures étaient empilées les unes sur les autres. Les Niçois n'ont plus d'eau, plus d'électricité. Ils ont tout perdu. Pour le moment, ils dormiront dans des salles des fêtes.

Clara 10/11/15

Au Honduras, on n'a pas besoin d'aller à l' école : on peut écouter la radio ! Le programme s'appelle IHER. Il faut juste un seul livre pour suivre les cours. Les étudiants ont entre 14 et 60 ans. Le programme donne les cours de l' école primaire et du collège. Il prépare aussi le bac. Il faut payer 4 euros par mois pour suivre ces cours. Il y a beaucoup de mamans célibataires qui suivent le programme parce que c'est plus facile pour elles de travailler à la maison.

Clara 23/06/15

Mercredi 14 octobre 2015, il y avait le cross. Tout le collège a couru et aussi les CM1 et CM2 de l'école primaire. Il faisait froid et nuageux. Après le cross, nous avons bu une tisane avec une barre de céréale au chocolat. Nous avons encouragé nos camarades. A la fin du cross, les profs de sport et le principal ont offert des médailles. Certains parents d'élèves et des profs du collège ont aussi participé. Deux profs de sport ont surveillé les élèves pour qu'ils ne trichent pas et qu'ils ne se perdent pas dans la forêt.

Julien 03/11/15

La police à retrouvé un garçon syrien âgé de 3 ans sur la plage de Bodrum en Turquie. Ce petit garçon s'appelait Aylan. Sa famille et lui sont partis de la Syrie pour aller sur l'île de Kos en Grèce. Mais le bateau a été renversé. Pendant 4 ans, il a tenté de quitter la Syrie qui est en guerre. Un policier a récupéré sur la plage le corps d'Aylan, celui de son frère qui est âgé de 5 ans et celui de leur mère âgée de 27 ans. Leur père a survécu. Huit personnes en tout sont mortes dans ce naufrage.

Océane 16/10/15

Timothée a 10 ans, et il habite en France. Sa famille a décidé d'aller faire un tour en vélo jusqu' en Suède. Timothée, ses trois soeurs, et son papa partient pour trois mois. Son papa et sa petite soeur partiront en tandem. C'est un vélo à deux places. Sa maman et les autres soeurs auront un vélo normal. Il ont aussi une remorque et 12 sacoches pour porter toutes leurs affaires.

Julien 23/06/15

Les tortues olivâtres vivent dans la mer du Costa-Rica. Quand elles veulent pondre, elles vont sur la plage. D'habitude, il n'y a personne, mais cette année, il y a tout plein de touristes qui sont venus voir les tortues. Ils ont fait des photos. Ils ont même marché sur leurs carapaces. Les tortues ont eu peur. Alors, elles sont parties sans pondre. On espère que l'année prochaine, elles reviendront, mais pas les touristes.

Carla-Marie 15/10/15

       ( Tortue olivâtre. Photo Bernard Gagnon )

Les Musulmans fêtent en ce moment le Ramadan. Cette année, il a commencé le 18 juin et se terminera autour du 17 juillet. Les dates changent en fonction de la lune. Pendant le Ramadan, la prière du soir est à 23h. Le réveil est à 3h du matin, et on doit manger après. Puis on se recouche. Le lendemain, on n'a pas le droit de manger ni de boire jusqu'au coucher du soleil à 21h34. Pendant cette période, on s'invite entre voisins et familles. C'est la deuxième année que je fais le Ramadam. J'aime bien ce temps !

Florent 23/06/15

Des siamois sont des jumeaux qui naissent attachés l'un à autre. En Afrique deux bébés sont nés, reliés par le ventre. A Paris, des médecins ont fait une opération pour détacher les deux bébés pendant 10 heures. Maintenant les bébés sont sous surveillance à l'hôpital, mais ils vont bien.

Déborah 22/06/15

Un petit garçon a pris les clés de la voiture de sa maman et il est parti faire un tour avec son petit frère de 5 ans. Il a attendu que la baby sitter s'endorme pour partir tout doucement. Le petit garçon est quand même prudent parce qu'il a attaché son petit frère avant de démarrer la voiture. Il n'a pas pu aller loin parce qu'un voisin a téléphoné à la police. La promenade s'est arrêtée là.

Clara 05/10/15

Un drone ressemble à un hélicoptère télécommandé. Il a une caméra qui peut filmer pendant que le drone survole le sol. Des pompiers utilisent des drones pour les aider à sauver les gens. Les drones peuvent voler au dessus des endroits dangereux sans probléme, et montrer aux pompiers où ils doivent intervenir. 

Julien 05/10/15

Louis XIV est devenu roi à 4 ans et demi après la mort de son père. Cest le roi de France le plus célèbre. Il a fait agrandir le château de Versailles parce qu'il aimait vivre dans le luxe. Louis XIV invitait souvent des musiciens, des peintres et des auteurs pour faire des grandes fêtes dans son château de Versailles. Il se comparait au Soleil : c'est pour cela qu'on l'appelle le Roi Soleil. Il a régné pendant 72 ans. Il est mort d'une maladie.

Samantha 05/10/15

Le Nigéria est un pays en Afrique. Là-bas, des terroristes islamistes veulent imposer leur loi. Ils ne veulent pas que les filles à l'école. Ils les enlèvent pour les marier de force ou les vendre comme esclave. L'armée nigériane a réussi à libérer 700 filles qui étaient retenues dans une forêt.

Sissi 01/06/15

                        ( Nigeria. Photo Ukabia )